"Microsoft" kalbos portalas siūlo terminologiją ir sąsajos vertimus iš daugybės tarptautinių "Microsoft" produktų, kurie buvo išleisti. "Microsoft Terminology Collection", "Style Guides" ir "UI Translations" yra prieinami atsisiųsti iš šios svetainės.
"Microsoft Terminology Collection" gali būti naudojama kuriant lokalizuotas programų versijas, integruojamas su "Microsoft" produktais. Jis taip pat gali būti naudojamas siekiant integruoti "Microsoft" terminologiją į kitas terminų rinkinius arba būti baziniu IT kalbos žodynu, kurį galima rasti beveik 100 kalbų. Terminologija pateikta .tbx formatas, pramonės terminologijos mainų standartas.
"Microsoft" stiliaus vadovai yra taisyklių rinkinys, kuriame apibrėžiamos tam tikrų kalbų kalbų ir stilių sutartys. Šios taisyklės paprastai apima bendrąsias lokalizavimo gaires, informaciją apie kalbos stilių ir naudojimą techniniuose leidiniuose bei informaciją apie konkrečiai rinkai skirtus duomenų formatus.
"UI" vertimai - "Microsoft" produktų ir paslaugų vertimai į vartotojo sąsajos tekstą (vartotojo sąsajos eilutes). Jie yra prieinami "Microsoft Developer Network" (MSDN) abonentams arba "Microsoft TechNet".
Susijusios žinutės:
- "Windows Live Essentials" neprisijungus įdiegėjai visoms kalboms Nuorodos
- Kaip įdiegti kalbos paketus "Windows 7"
- Daugiakalbė vartotojo sąsaja (MUI) "Windows 7/8/10
- Kaip įdiegti ir pašalinti kalbas sistemoje "Windows 10"
- Kaip eksportuoti arba importuoti taisykles "Outlook 2016"
